News


廣東話詞彙聯想研究轉左新版面啦

廣東話詞彙聯想研究已經搬到新網頁啦!研究資料都可以在新網站 smallworldofwords.org/hk 找得到。 如果你想推廣這個研究,請分享新的網址。 新網站加設了不同語言的詞彙查看功能及圖像化數據以方便使用者。 我們目前已收集的數據共包含2400個中文字,但資料庫還是有待擴展,所以我們歡迎你的任何貢獻和意見。

最直接可以幫助這個研究的方法就是多上這個網, 用五至十分鐘玩我們的二十題詞彙聯想題目! 這次網站更新也改進了網頁在流動裝置上的運作, 令大家在不同的手機或平版電腦都可以輕易參加! 在未來數月我們會繼續改善圖像化數據,研究版面也會有所更新。

現時,如果你有興趣的話, 歡迎你到想查看我們的數據和一些固有的圖像。如果你有任何的建議或反饋, 請聯絡 [email protected]。感謝你的支持!

Responsive image

8-06-2016


廣東話詞彙聯想網絡

下圖是廣東話詞彙聯想網絡的圖像化數據。現時, 圖中包括約1,400個詞彙,每一點代表一個詞彙。愈多人答某個詞彙, 代表該詞彙的點就愈大。另外,詞彙的顏色由電腦自動分配。廣泛意義相同的字會被分配到相同的顏色。

圖中可見的只是廣東話詞彙聯想網絡的一小部分。我們正收集更多的數據去改善及擴充此詞彙聯想網絡。如果你想出一分力,令此詞彙聯想網絡可涵蓋最重要的廣東話詞彙,歡迎你花五至十分鐘完成二十題簡單的詞彙聯想
未來幾個星期,我們會上載更多新的詞彙聯想數據。現時,你可以瀏覽一下現有的詞彙聯想網絡作參考。

Responsive image

5-05-2016